Primeira aparição filme de Butler foi um pequeno papel coadjuvante no filme de 1979 slasher Savage Weekend . Sua próxima aparição no cinema foi um papel de protagonista em John Woo filme 's 1993 Hard Target , com Jean-Claude Van Damme . Em seguida, ela estrelou o filme de 1994 Drop Zone , com Wesley Snipes . Em 1995, ela estrelou como Corinne a bailarina no filme Let It Be Me . Butler foi lançada como uma série regular na série de televisão Brooklyn Sul jogando Anne-Marie Kersey, um policial do Brooklyn, que correu para uma temporada completa em 1997-1998.
Butler estrelou o filme feito para a televisão Witchblade (2000) ea subsequente série de televisão , adaptado do curso de quadrinhosde mesmo título , da série de TV durou duas temporadas na Turner Network Television rede (TNT) para um total de 23 episódios. A série tem um culto seguinte, e ficou em sétimo no Top 10 Dramas de cabo básico para 2002 (Multichannel News, 24 fevereiro de 2003). Cancelamento do show foi anunciada após a segunda temporada em setembro de 2002.
Em 2005, estrelou o Yancy Bloodlines filme, ao lado de Lou Diamond Phillips .
Em 2006, Butler estrelou o filme Faixa Striking americano. e, em 2007, ela apareceu em treze episódios da novela As The World Turns , como personagem "Ava Jenkins." [ carece de fontes? ]
Yancy foi confirmada para aparecer em Contos de um Antigo Império , o seguimento The Sword and the Sorcerer . Em 24 de Janeiro de 2012, Tales de um wa Império Antigo lançado em DVD. Butler, no entanto, não aparecem no filme. Butler apareceu em um pequeno papel em outra adaptação de quadrinhos, a versão cinematográfica de Kick-Ass , baseado na Marvel / Ícone Comicssérie por Mark Millar e John Romita Jr.
